{"id":37120,"date":"2024-02-29T14:32:00","date_gmt":"2024-02-29T19:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cca-acc.com\/?page_id=37120"},"modified":"2024-03-01T09:56:51","modified_gmt":"2024-03-01T14:56:51","slug":"agm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/agm\/","title":{"rendered":"AGA \u2013 11 mars 2024"},"content":{"rendered":"\n<p>Joignez-vous \u00e0 nous pour l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) de l\u2019ACC<br>le <strong>lundi 11 mars 2024 <\/strong>de<strong> 13 h 30 \u00e0 14 h 30 (HNA) <\/strong>\u00e0 <strong>Punta Cana<\/strong>, en<strong> R\u00e9publique dominicaine<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019AGA a pour objet ce qui suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9sentation des rapports du conseil d\u2019administration et de la direction de l\u2019ACC.<\/li>\n\n\n\n<li>Approbation du proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA tenue le 6 mars 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9sentation des \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s de 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Nomination des auditeurs pour l\u2019exercice 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>Consid\u00e9ration des modifications au r\u00e8glement administratif et proposition s\u2019y rapportant.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9lection des administrateurs au conseil de l\u2019ACC.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9lib\u00e9ration de toute autre question pouvant \u00eatre d\u00fbment soumise \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Renseignements et documents relatifs \u00e0 l\u2019AGA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que nous ajouterons \u00e0 cette page des documents pertinents pour l\u2019assembl\u00e9e \u00e0 mesure qu\u2019ils seront disponibles. Revenez donc consulter cette page souvent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Draft-AGM-Minutes-Mar-6-2023-v2-FR.pdf\"  class=\" cca_purple btn_outlined\" target=\"_blank\">\u00c9bauche du proc\u00e8s-verbal de l\u2019AGA du 6 mars 2023<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Financialstatements-French.pdf\"  class=\" cca_purple btn_outlined\" target=\"_blank\">\u00c9tats financiers au 31 d\u00e9cembre 2023<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifications propos\u00e9es au r\u00e8glement administratif de l\u2019ACC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les membres de l&#8217;ACC seront invit\u00e9s \u00e0 voter en faveur de la motion suivante : \u00ab Il est r\u00e9solu que les amendements au r\u00e8glement n<sup>o<\/sup> 1 de l&#8217;Association sont approuv\u00e9s par la pr\u00e9sente, dans la forme pr\u00e9sent\u00e9e aux membres&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez cliquer les liens ci-dessous pour obtenir un aper\u00e7u des modifications propos\u00e9es, qui visent principalement \u00e0 accorder l\u2019\u00e9tat de membre aux associations partenaires int\u00e9gr\u00e9es et \u00e0 r\u00e9gler quelques questions d&#8217;ordre administratif, ainsi que le r\u00e8glement qui pr\u00e9sente les modifications propos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/By-Laws-Note-Explicative-FR.pdf\"  class=\" cca_purple btn_outlined\" target=\"_blank\">Note explicative<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"button_left\"><a href=\"https:\/\/www.cca-acc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ACC-Bylaws-no-1-juillet-2023-Fr_avec-les-modifications-proposees.pdf\"  class=\" cca_purple btn_outlined\" target=\"_blank\">R\u00e8glements propos\u00e9s <\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liste des candidats \u00e0 l\u2019\u00e9lection ou le renouvellement au conseil d\u2019administration de l\u2019ACC de 2024-2025<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement administratif de l\u2019ACC, les administrateurs sont \u00e9lus par les membres \u00e0 chaque assembl\u00e9e annuelle des membres au cours de laquelle l\u2019\u00e9lection d\u2019administrateurs est requise.<\/p>\n\n\n\n<p>Le conseil d\u2019administration de l\u2019ACC recommande les neuf candidats ci-dessous aux fins d\u2019\u00e9lection ou de renouvellement au conseil d\u2019administration de l\u2019ACC de 2024-2025&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>Candidats au<\/strong><br><strong>renouvellement<\/strong><\/th><th><strong>R\u00e9gion<\/strong><\/th><th><strong><strong>Secteur<\/strong><\/strong><\/th><th><strong>Expiration du mandat<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Francis Roy (pr\u00e9sident)<\/td><td>Qu\u00e9bec \u2013 Centre du Canada<\/td><td>ES<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Wayne Ferguson<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>EG<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>John Mollenhauer<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>ALC<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Steve Drummond<\/td><td>C.-B. \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>IC<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Peter Grose<\/td><td>Manitoba \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>EG<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Cory Richter<\/td><td>SK \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>EG<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Brad Scott<\/td><td>N.-\u00c9. \u2013 Est du Canada<\/td><td>IC<\/td><td>2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>Candidats \u00e0 l\u2019\u00e9lection<\/strong><\/th><th><strong>R\u00e9gion<\/strong><\/th><th><strong><strong>Secteur<\/strong><\/strong><\/th><th><strong>Expiration du mandat<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Frank Faieta<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>MFS<\/td><td>2026<\/td><\/tr><tr><td>Sam Sanderson<\/td><td>\u00ce.-P.-\u00c9. \u2013 Est du Canada<\/td><td>ALC<\/td><td>2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">ALC = Association locale de la construction<br>EG = Entrepreneurs g\u00e9n\u00e9raux<br>ES = Entrepreneurs sp\u00e9cialis\u00e9s<br>IC = Infrastructure civile<br>MFS = Manufacturiers, fournisseurs et services<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois ces candidats \u00e9lus ou renouvel\u00e9es, ils se joindront aux onze membres \u00e9lus pr\u00e9c\u00e9demment qui figurent ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>Administrateurs<\/strong><\/th><th><strong>R\u00e9gion<\/strong><\/th><th><strong>Secteur<\/strong><\/th><th><strong>Expiration du mandat<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>David Bowcott<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>MFS<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Derek Brown<\/td><td>T-N-L \u2013 Est du Canada<\/td><td>ES<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Charles Caza<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>EG<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Nicole Chabot<\/td><td>Manitoba \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>IC<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Trevor Doucette<\/td><td>Alberta \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>EG<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Eric Gaulin<\/td><td>Qu\u00e9bec \u2013 Centre du Canada<\/td><td>IC<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Quentin Huillery<\/td><td>Alberta \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>IC\/EG<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Christina O\u2019Donnell<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>ES<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Amber Sandhu<\/td><td>Ontario \u2013 Centre du Canada<\/td><td>MFS<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Ajay Sharma<\/td><td>Alberta \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>IC<\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td>Rick Wagner<\/td><td>C.-B. \u2013 Ouest du Canada<\/td><td>ES<\/td><td>2025<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joignez-vous \u00e0 nous pour l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) de l\u2019ACCle lundi 11 mars 2024 de 13 h 30 \u00e0 14 h 30 (HNA) \u00e0 Punta Cana, en R\u00e9publique dominicaine. L\u2019AGA a pour objet ce qui suit : Renseignements et documents relatifs \u00e0 l\u2019AGA Veuillez noter que nous ajouterons \u00e0 cette page des documents pertinents pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37120","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37120"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49853,"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37120\/revisions\/49853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cca-acc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}